黄女士，49岁，两年来常有头晕、无力、口干舌燥，腹部有积水伴有疼痛。自己放心不下，医院做检查，诊断为肝硬化，已经到了失代偿期。
00:40医院住院做过治疗，但情况不见好转。去年8月找我寻求中医治疗。“黄主任，我是村里的朋友介绍过来的，听说你这边治疗好多个肝病患者。我隔壁村好几个也是患了肝硬化，甚至有肝癌的，他们说去找你看中医调理后身体好了很多，大家就相互推荐来找你了。”
面诊时见她身体削瘦，面色晦暗，舌淡红、苔少、有裂痕、脉弦数有力。中医辨证为肝肾亏虚，痰湿阻滞。她的症状主要还有：腹水、脾亢、贫血、脚肿。
肝阴亏虚和痰湿阻滞，是肝硬化的常见表现，肝郁气滞，气郁化火，火劫伤阴，则致肝阴亏虚。脾虚失运，湿浊凝聚成痰，痰阻气机，痰浊与气血搏结，则致积聚癜瘢。
给患者用了天花粉这一汤药，由黄精、丹参、鳖甲、生牡蛎、白芍等组成。天花粉清热生津，消肿排毒，其功效正如《本经》中所说“补虚安中，续绝伤”。
其中，黄精滋补阴血，兼补脾胃。此外，肝郁易致血瘀，血瘀又加重气滞采用丹参活血化瘀，有助于气血运行。
抗病毒和中药调理了2个月后来复查，她身体状况好了很多，最直观的是面色上的变化，最开始见到她脸色是很黑的，这次复诊看她的脸色提亮了，说话能感觉出来她身体有了活力。今年年初再次来复查，整个人状态比之前来的时候更好，腹水疼痛基本没有了，身体也没有再出现无力感，她说自己能下地干活了，家里有6亩地，种了一些玉米、木薯，现在干活也不会那么累了。我告诫她不要过度劳累，听从医嘱，注意不要吃生冷的食物，距离上次开药有两个月了，她跟我打趣说：肯定两个月啊，过年了谁还来，看你干什么。”黄女士是一个很健谈开朗的人，每次来复查都跟我开开玩笑，挺有趣的。好的心态对病情的改善是有很大的帮助的，在此我也希望每一个患者朋友们在面对疾病的时候，都保持着积极乐观的心态，这样才能更快地好转。
肝硬化的患者容易心情抑郁，过分劳累，饮食不节制，无疑是在已经肝郁不达，脾胃升降失调的基础上雪上加霜。
在饮食上戒烟酒，控制食盐的摄入量，忌生冷肥腻辛辣，多食淡游果汁之品；起居上既要避免过分劳累，又要防止活动太少，以免影响机体的气机升降。饮食起居情绪方面的调理，再加上药物的配合治疗，疗效益彰。